Artikel Sumber
It is difficult to change someone‘s opinion by badgering him. The child who begs his mother to “get off his back” when she implores him for some assistance with the household drudgery, may very well plead interminably for some special privilege when he wants something for himself. How paradoxical that neither is able to perceive that no one likes being nagged.
Source : Murray Bromberg, 1100 Words You Need to Know
Pembahasan
Kata “perceive” ini diadaptasi menjadi “persepsi” dalam Bahasa Indonesia. Perceive sendiri berarti : melihat, mengetahui, mengerti. Namun rasa bahasanya dari kata “mengerti” dan “berpersepsi” tentu saja sangat berbeda bukan? Persepsi itu pemahamannya subyektif, sedangkan “understand” mengertinya lebih lugas dan obyektif.
Ternyata kamus Inggris-Indonesia masih belum cukup untuk memahami makna kata “perceive” keseluruhan. Oke, ini saya tuliskan pemahaman yang ada di kamus monolingual-nya :
his mouth fell open as he perceived the truth
if Guy does not perceive himself as disabled, nobody else should
Rasa bahasa itu bisa semakin kita rasakan saat kita semakin menjadikan bahasa tersebut sebagai alat komunikasi aktif.
Untuk lebih memahami dan menikmati rasa bahasanya, silahkan teman-teman lihat beberapa contoh kalimat yang lain.
Contoh-contoh Kalimat
- People often perceive that these illnesses only happen to older people, however this clearly isn’t the case.
- I still find myself wondering how people perceive me as I move through this world.
- This means that if we make an effort when we perceive orange, we sense a variety of shades.
- Thus, there may be benefits to learning to perceive signals against particular backgrounds.
- he was quick to perceive that there was little future in such arguments
- Her ability to understand, to perceive the nature of the truth was what was being tested.
- if Guy does not perceive himself as disabled, nobody else should
- We perceive our environment via our senses of smell, touch, taste, hearing, sight.
- No two persons can ever, in this sense, perceive the same item: nothing at all is publicly perceptible.
- Students generally perceive accounting as boring and dull.
- Consequently, people within the same community may not perceive risk in the same way as their neighbours.
- Some asthmatic patients perceive the severity of their disease rather poorly.
- We actually learn to perceive sounds and words from the continuous stream of speech.
- some geographers perceive hydrology to be a separate field of scientific enquiry
- some geographers perceive hydrology to be a separate field of scientific inquiry
- I believe that the name given to you by your parents can have a great bearing on your life, an influence on the person you become and the way in which people perceive you.
- Sweet and bitter mingled together for there were no senses to perceive them.
- In its broadest sense, aesthetics refers to the ability to perceive through the senses.
- There is evidence to suggest that students do perceive benefit from ethics courses.
- As humans, our five senses are basic ways through which we perceive the world.
- Our eyes perceive different wavelengths of light as color, but this sense isn’t very refined.
- However, for us our own branding has been an issue as people perceive us as a data company, so we have to work hard to get out the message about our voice and converged abilities.
- he was quick to perceive that there was little future in such arguments
- Spatial intelligence, the power to perceive form and give visual shape to ideas, is equally important.
- Scientists still do not know exactly how we hear and perceive sounds.
- if Guy does not perceive himself as disabled, nobody else should
- For some, this discovery led them to perceive a lack in Australian society of shared moral values and of encouragement to live well.
- And besides, Smith says she’s stopped worrying about how people perceive her.
- Smokers clearly perceive benefits from smoking, otherwise, they would not pay to do it.
- People perceive me as a different character to what I actually am.
